Haiku! (3)

Parliamo ancora di haiku:

"Parte fondamentale dello haiku, è un "termine particolare" (kigo )
che identifica, evocandola, una stagione.
Questo componimento poetico è infatti strettamente connesso alla "natura".
E’ l’espressione del sentimento che il contatto con la natura suscita.
Il kigo (o riferimento stagionale) non deve necessariamente essere il nome stesso della stagione, ma più semplicemente è un elemento che ne consenta l’individuazione, suscitando sensazioni ed emozioni legate al momento descritto.

E’ questa parola che "carica di significato" e "colora" il contesto della composizione.
E’ la "voce della natura". Non urla mai, sussurra all’orecchio.
Il kigo è un termine obbligato nella stesura di un haiku,
anche se alla fine del secolo scorso è stato ampiamente contestato e considerato quasi un’inutile artificio letterario.

Lo haiku che non include il kigo (mu-kigo) cioè "senza stagione", non deve in ogni caso intendersi privo di significato.

Le stagioni segnano il ritmo della vita per flora e fauna.
I loro colori, i loro profumi, danno all’esistenza stessa dell’uomo una "profondità diversa",illuminando o spegnendo, evocando o disperdendo emozioni antiche e sempre nuove sensazioni".

E questo è un altro haiku di Basho, uno dei primi e più
interessanti creatori e cultori di questo genere poetico:

haru nare ya .............. E' primavera
na mo naki yama no...... Una collina che non ha nome
asagasumi ................. velata nel mattino.

(Matsuo Basho - 1644-1694)